ისტორია უბრალო გოგოს შესახებ, რომელიც თანამედროვე სათხილამურო კურორტზე მიდის სამუშაოდ. გოგონა აღმოაჩენს, რომ მას სნოუბორდისტის ნიჭი აქვს. მას შეუყვარდება უფროსის შვილი.