1968 წლის ზაფხული. სტუდენტური მღელვარება, გამსოვლები ვიეტნამის ომის წინააღმდეგ, მოკლე ქვედაბოლოები, გაშვებული ჯინსები, სექსუალური რევოლუცია. ამ ყველაფრის ფონზე, გერმანიაში 14 წლის ვოლფგანგს მამინაცვალი გამოსასწორებელ დაწესებულებაში აგზავნის, სადაც როგორც ფიზიკური ასევე ფსიქოლოგიური ძალადობაა. გაქცევა შეუძლებელია...