ომის ვეტერანის ჯეიკ სალის ხელმძღვანელობით დედამიწელების ჯგუფი გამგზავრებას გადაწყვიტავენ პლანეტა პანდორაზე.პლანეტაზე დასახლებული ტომის ერთ-ერთ წარმომადგენელსა და ჯეიკს ერთმანეთი შეუყვარდებათ.ეს გახდება დედამიწელების და პანდორას ბინადრების კონფლიქტის მიზეზი...