პარიზში, სანამ WWI, ორი მეგობარი, ჟიულ (ავსტრიული) და ჯიმ (ფრანგული) სიყვარული იგივე ქალი, ეკატერინე. მაგრამ ეკატერინე უყვარს და ცოლად Jules. ომის შემდეგ, როდესაც ისინი კვლავ გერმანიაში, კატრინ იწყებს მიყვარს ჯიმ. ეს არის ისტორია სამი ადამიანი სიყვარული, სიყვარული, რომელიც გავლენას არ ახდენს მათი მეგობრობა და იმაზე, თუ როგორ მათი ურთიერთობა ვითარდება ერთად წლის განმავლობაში.